Rebekah arrived in Brazil as a visitor, but she left as a local. 🇧🇷✨

0:055 segundoshi all right for those who don't know me I'm Luiz and today I'm with Rebekah

0:1212 segundosI'll let you introduce yourself good night good night Luiz I am Rebekah

0:2121 segundosI live here in upstate New York Eu what can i say

0:2929 segundosyou can talk about what you do things like that I am an interpreter for sign language

0:4040 segundosand I worked a lot with deaf community here no Rochester Nova York

0:4949 segundose I speak Portuguese since almost 3 3 years

0:5757 segundosI went to Brazil 5 times already 5 times 5 times

1:031 minuto e 3 segundoslook I didn't know I didn't remember it was 5 times hum 5 times often already right often

1:121 minuto e 12 segundosand I love Brazilian I love Brazil I love speaking Portuguese I think it's really cool

1:201 minuto e 20 segundosand congratulations on Portuguese by the way speaking of it thank you you are welcome then rebekah I was going to ask

1:281 minuto e 28 segundosfirst I want to thank you for being here is and for those who don't know to Rebekah

1:371 minuto e 37 segundosteaches and has already done now from time to time right we talk a lot but she already took Portuguese class with me

1:451 minuto e 45 segundosand we will talk about how it happened I mean she will speak today i invited her so

1:521 minuto e 52 segundosyou could see or how much Portuguese like this

2:002 minutoslearning a language is important in someone's life a new language and how it worked for to Rebekah

2:072 minutos e 7 segundosbecause she was one of the students who learned Portuguese very quickly the majority achieves

2:152 minutos e 15 segundoslearn fast from this with right method but not everyone has so much opportunity to dedicate yourself in time and

2:262 minutos e 26 segundossome have more difficulty others less but anyway Rebekah is when when you decided to speak ah Portuguese Brazil

2:352 minutos e 35 segundoswhen it came into your life good a few years ago

2:452 minutos e 45 segundosmaybe three years ago I decided visit my friends in Brazil

2:532 minutos e 53 segundosbecause I met Alice for more than 10 years I found them here at

3:023 minutos e 2 segundosin my city because they studied here the universities e

3:133 minutos e 13 segundosspent 10 years without seeing them and I decided suddenly

3:203 minutos e 20 segundosour I need to see them again I need to know Brazil Eu

3:283 minutos e 28 segundosI also need learn Portuguese because in most of Brazil they don't speak English

3:373 minutos e 37 segundosexactly and this is all right I need to wake up so sorry to interrupt you

3:473 minutos e 47 segundosyou studied with these with these colleagues and friends there in silence 10 years ago

3:553 minutos e 55 segundosmore than 10 years now right more than 10 years ago in the no college in college I am actually

4:044 minutos e 4 segundos1 friend studied with me with me at university but another friend

4:124 minutos e 12 segundosI met Ali because of my they they

4:204 minutos e 20 segundosmet many international students hum sim and because of them I

4:284 minutos e 28 segundosI met my friend but these friends my friends studied the same time here at the rochester

4:384 minutos e 38 segundosah you get it and then you after ten years more or less you remembered felt like seeing them again

4:474 minutos e 47 segundosand also to get to know Brazil it was like this super random one day i

4:564 minutos e 56 segundosI thought our i need visit them again not again but i need to visit them

5:045 minutos e 4 segundose has always been it was my dream but I never

5:125 minutos e 12 segundosI never did but what about you didn't know any words in Portuguese at this time

5:235 minutos e 23 segundosI miss you I miss because I think this word is really cool e

5:315 minutos e 31 segundosthank you thank you and miss ok and is a word that is not

5:385 minutos e 38 segundosit doesn't have a direct translation not for a word no ok well there the second step first

5:465 minutos e 46 segundosyou suddenly decided I need to go to Brazil I need to visit my friends hence you called them

5:545 minutos e 54 segundosyou bought pass that you made the match there i I always stayed in contact with meles

6:026 minutos e 2 segundosso it was nothing to text hi i want to visit you ah it wasn't out of nowhere like that it was nowhere but

6:136 minutos e 13 segundosyes because i I stayed in contact with them during these 10 years ah ok

6:226 minutos e 22 segundosbut it was out of nowhere that I said I want to visit you yes now i understand you said random things about friends

6:316 minutos e 31 segundosand suddenly talk I want to go to Brazil so that was 1 little do nothing it was suddenly 1 little 1 little OK

6:386 minutos e 38 segundosactually my friends always told me rebekah you need visit you need to visit comes comes

6:476 minutos e 47 segundoswelcome but I never was I had I had opportunities

6:566 minutos e 56 segundosbut I never went until it's that time OK and there

7:037 minutos e 3 segundosnext step was to buy os tickets OR you were it was fast OR it took you about 1 time to come it was fast

7:117 minutos e 11 segundosI decided in november e I bought

7:207 minutos e 20 segundosbought my tickets I don't know I think december it was fast december

7:287 minutos e 28 segundosso i went in january and where did you come from Brazil where he

7:377 minutos e 37 segundosit arrived here in São Paulo Rio no my friend lives in Rio and my friend Mora in

7:477 minutos e 47 segundosstate of pará Stop in the Amazon regional right there in the north in the in the forest OK and these places

8:018 minutos e 1 segundoexactly is curious because Rio de Janeiro is a tourist city very important known has a beach feature

8:098 minutos e 9 segundosof excitement and a lot of things a lot of active life and in the north is a calmer life

8:188 minutos e 18 segundosis very different very different I think it was very special that I que Eu

8:268 minutos e 26 segundosI don't know I traveled to 2 different places like this because I knew

8:358 minutos e 35 segundos2 worlds of Brazil I think there are 1 lot of worlds in Brazil but these worlds

8:448 minutos e 44 segundosas i said are so different it was 1 experience especial by no especially for

8:538 minutos e 53 segundosfor my 1st time of course for you to have 1 idea I as a Brazilian from here to Sao Paulo Brazil is so big that

9:029 minutos e 2 segundosfor those who don't know Brazil is huge she is talking from a place that's up north

9:099 minutos e 9 segundosand the other place that is here in the and the distance is so great and they are so different from each other

9:199 minutos e 19 segundosbecause I usually talk and it's really Brazil is like having a country many countries within Brazil

9:279 minutos e 27 segundosbecause we have different regions every place you are we you notice the culture change change in people's biotype

9:379 minutos e 37 segundosthe change in musical style by art the change in the change in accent often even

9:459 minutos e 45 segundosdifferent vocabularies then even that I imagine you noticed two worlds of instincts as you said and now on account

9:549 minutos e 54 segundosarriving in the Amazon what was your experience there because I don't know the Amazon I never was our

10:0710 minutos e 7 segundosAah is 1 little rural I haven't been to the Amazon anyway

10:1610 minutos e 16 segundosbut I am Amazon region ah OK more in my opinion

10:2510 minutos e 25 segundosthis part of Brazil it's very quiet

10:3410 minutos e 34 segundosbut at the same time 1 little chaotic because i I was in the

10:4510 minutos e 45 segundoshow to say I was in the city gets a lot of fish fruit

10:5610 minutos e 56 segundosdo you remember the name of the city yes santarem ah Santarem clear Santarem and there are many boats

11:0511 minutos e 5 segundosboats for people vegetables fish ah has a market for

11:1411 minutos e 14 segundossell fish ah fruits trade in general there revolves around the Ali River

11:2311 minutos e 23 segundosmovement local economy nor has and tamos Price Price

11:3211 minutos e 32 segundoswell local beaches Doce beaches and it's beautiful

11:4111 minutos e 41 segundosit's beautiful it's not me I don't know how to explain is is 1 special place

11:5111 minutos e 51 segundosI think more because of my friends my friend and his family they me

11:5811 minutos e 58 segundosreceived very well very good and I learned many things about food

12:0712 minutos e 7 segundosabout as people live e

12:1612 minutos e 16 segundoslife there it's very simple it's simple simple simple I liked sorry I was going to ask about it

12:2512 minutos e 25 segundosyou noticed what were the biggest differences between people food etc from there and from the river

12:3312 minutos e 33 segundosfor example hum do Rio are things but

12:4212 minutos e 42 segundoshow do You Say like natural to Brazil like you speak natural things from brazil

12:5012 minutos e 50 segundosya like comune feijoada type ah more traditional things traditional yeah

12:5812 minutos e 58 segundosbarbecues fruit things to Brazil what is more

13:0513 minutos e 5 segundosreleased for

13:1913 minutos e 19 segundosthe world fruits there are a lot of açaí

13:3113 minutos e 31 segundosaçaí from Pará like my açaí in fruit and fruits

13:4013 minutos e 40 segundosnatives of Pará I forgot names but native fruits of Pará yes e

13:5113 minutos e 51 segundosmore or less the fish fruits and soladas sometimes rice ah them too

13:5813 minutos e 58 segundosthey speak start type ah like looking like carioca too

14:0714 minutos e 7 segundoscarioca type but the accent there in Pará it was harder to understand at least for me

14:1714 minutos e 17 segundosit's for everyone yes I don't know how to explain but it was different yes there is 1 difference as i said São Paulo accent

14:2614 minutos e 26 segundossouthern accent of brazil North each place has 1 accent and in my opinion

14:3314 minutos e 33 segundosthose in the and North are the most different for me for others

14:4114 minutos e 41 segundosto Portuguese here from São Paulo and for foreigners too probably I find the days there passes more strength

14:5114 minutos e 51 segundosthan Rio do São Paulo because not cold but the days go by slowly

14:5914 minutos e 59 segundosI say river and São Paulo are busier the busiest cities maybe that's why the day goes by faster

15:0715 minutos e 7 segundosthere's a lot going on more in some respects I

15:1415 minutos e 14 segundosI liked that this aspect I I spent a lot of time at Red

15:2315 minutos e 23 segundosreading books talking to my friend learning life there walking no

15:3315 minutos e 33 segundosno track track pizza i think yeah like like a Place close to the River

15:4215 minutos e 42 segundosThe Hill ah he saw it I'm looking at the boat I'm looking at

15:5015 minutos e 50 segundosenjoying the view fishing ah que legal I also fished with my friend

15:5815 minutos e 58 segundosoh how nice and funny something took it but I forgot what it was what it was was a fish at least right

16:0716 minutos e 7 segundosit was a fish saw now in relation to people well just one more question about

16:1516 minutos e 15 segundosit's these places then we'll talk about Portuguese but not with regard to people with that not your friends who who were friends after all

16:2416 minutos e 24 segundosbut I mean strange people you found on the street in the in coffee

16:3116 minutos e 31 segundosis you noticed any difference in relation to people there in the North and here in the Southeast Sao Paulo Rio

16:4016 minutos e 40 segundosI realized that compared to Rio

16:4616 minutos e 46 segundospeople there in the state of Pará were more closed I don't know

16:5616 minutos e 56 segundosbeing mini anti-party is it's fair because i am I am American I am

17:0517 minutos e 5 segundoscontinues more according to what I said with my friend

17:1417 minutos e 14 segundosI conversed with my friend people get a little more closed just a little quieter more in the north

17:2317 minutos e 23 segundosbut 1 little quieter but no not bad sense I am but dirtier more focused on

17:3317 minutos e 33 segundosnot things she's doing but not Rio I think everyone in Rio is wide open totally

17:4117 minutos e 41 segundosah I want to be your friend let's go to the beach let's go to there's your instagram seu WhatsApp

17:4917 minutos e 49 segundoslet's barbecue come on come on come on and I love this this difference i

17:5917 minutos e 59 segundosEu Eu I like to do both

18:0518 minutos e 5 segundosah you like both sometimes I just I just want to stay on the network I just want

18:1318 minutos e 13 segundosbe quiet watching the sunset but other times I want leaves with

18:2418 minutos e 24 segundosstrangers strangers let's go to the beach let's go there let's go there

18:3318 minutos e 33 segundosyou know i guess it's really cool oh how cool and tell me now is Portuguese

18:4218 minutos e 42 segundoshow did you start and how did you think I need to learn Portuguese that's when you decided to come here but it was so fast that you came in January

18:5118 minutos e 51 segundosyou didn't have yet Probably not how did you start after your Portuguese got like this I found

18:5918 minutos e 59 segundossome teachers in preply is 1 online platform I not 1st time 1st time

19:1019 minutos e 10 segundosI used lingo app two language I didn't know the two languages don't speak

19:1919 minutos e 19 segundosI didn't know the two languages only oh guys i know Rebekah is my student is my friend and finally

19:2819 minutos e 28 segundosis I know this story but i'm asking everything for her so you know the details and I just said that I didn't remember what she did with the eye

19:3719 minutos e 37 segundosOK it made of the eye for a few weeks I I used eye app

19:4519 minutos e 45 segundosand I thought I was doing really well I love the one with the eye has a limit but I think he's really good

19:5419 minutos e 54 segundosbut i thought only i found until the moment I realized I was how do i Say pronouncing

20:0420 minutos e 4 segundospronouncing pronouncing thanks to it because I was using a

20:2020 minutos e 20 segundosyour knowledge in

20:3420 minutos e 34 segundosso i said putz i need find 1 Person same and speaks and

20:4320 minutos e 43 segundosteaches Portuguese e I prefer 1 Person

20:5220 minutos e 52 segundosfrom Brazil itself Brazilian to learn accent to learn culture to

21:0021 minutosto do well with with Portuguese because your business was not simply learn Portuguese

21:0821 minutos e 8 segundoswas Portuguese specific to Brazil you did not have from Brazil you never thought of learning Portuguese because of Portugal like this his business was Brazil

21:1621 minutos e 16 segundosnon-Portuguese seu Brasil so his main interest was Brazil for that you needed of the language so you came to learn Portuguese ok

21:2621 minutos e 26 segundosand then the Portuguese you found a teacher in the preppy right yes i had some teachers on preppy

21:3521 minutos e 35 segundosand even you and i thought I noticed a difference

21:4421 minutos e 44 segundosautomatically I noticed a difference between preppy and Duolingo because like Duolingo I was learning dirty

21:5321 minutos e 53 segundose Eu I needed 1 Person Brazilian to teach me

22:0322 minutos e 3 segundose Discover the platform Introduction to method I started to learn

22:1122 minutos e 11 segundosmore right more cooler but I don't know light certon right

22:1922 minutos e 19 segundosI found this platform very lucky not just because of flexibility

22:2722 minutos e 27 segundosof the schedules but also because I was with 1 live teacher oh sure is not very special for the editor

22:3622 minutos e 36 segundosteacher from Brazil is very special yes and I usually say because i I teach I have been teaching for over 6 years

22:4522 minutos e 45 segundosmany of my students came from pre-play many of them type I think the majority Yes no pre

22:5322 minutos e 53 segundosNo excuse me take back what I said no no dualingo many of them most finished in dualing and then

23:0223 minutos e 2 segundoscame and found me in the pre it's all of them acquire a good base a solid base of vocabulary and expressions

23:1223 minutos e 12 segundosgood things only preple helps you to kind of decorate knows these things by hard knows

23:2123 minutos e 21 segundosbut the practice I think it is it has a limit the limit is reach the limit you cannot develop more

23:2923 minutos e 29 segundosit has to be very very disciplined alone and and it's not the same as

23:3723 minutos e 37 segundosthat you talk to someone is if someone do you hear that someone speak real life portuguese because pre is more robotic that Portuguese

23:4523 minutos e 45 segundosof books that really isn't it's not what they use on a daily basis in general, right yes and when do you say any thing in the pre for you

23:5423 minutos e 54 segundosrecord record your voice and he understands and takes it for granted and you change advances and sometimes

24:0424 minutos e 4 segundosit's not that right so the teacher here will talk will help you repeat where you need it give a stronger intonation and etc.

24:1424 minutos e 14 segundosso it's nothing like a teacher on your real front to 1 real conversation nor uhum uhum

24:2224 minutos e 22 segundosand and almost but I don't get who has 1 friend in front of you is

24:3124 minutos e 31 segundosin Portuguese I think it's cool I think it's funny continues That's probably it there's no doubt about it

24:4024 minutos e 40 segundosand a lot of stress you would

24:4724 minutos e 47 segundoslive 1 little time in Brazil

25:0025 minutosLuxury this flexibility to learn Portuguese with not any language with Person native to that country

25:1025 minutos e 10 segundosis I think people don't have excuses for not learning another language is nowadays there are a lot of

25:1925 minutos e 19 segundosa lot of resource right one day and even a lot of free stuff right for example the channel I have on YouTube I teach a lot

25:2725 minutos e 27 segundosthe person learns for free has 1 lot of opportunity if you want if you want

25:3525 minutos e 35 segundosand tell me 1 thing after you arrived in pre started taking class with a teacher

25:4225 minutos e 42 segundoshow long did your Portuguese get good like this let's think

25:5125 minutos e 51 segundosit's not good like that and it's still not so good it's very good but thinking about

26:0126 minutos e 1 segundomonths between I don't know January when I translate for real really ahem

26:0926 minutos e 9 segundosmaybe even I don't know why ok i learned

26:1826 minutos e 18 segundossome things no in January before my trip to Brazil

26:2726 minutos e 27 segundosand I went to the Amazon right ahem i I saw my friend my dali

26:3426 minutos e 34 segundosand that time she said our rebekah if Portuguese is like one how do i Say like a beehive

26:4726 minutos e 47 segundosI don't know I think that the guy the bee's nest the

26:5626 minutos e 56 segundosall your words rebekah like bees basic words

27:0927 minutos e 9 segundosyou are taking a word here a word here it's very nothing to do nothing to do

27:1827 minutos e 18 segundosthen i saw her again 6 months later and not because she speaks

27:3027 minutos e 30 segundos0 English 0 0 0 it was good to me and 6 months later

27:3927 minutos e 39 segundosI saw her again and finally we we got 1 conversation some conversations

27:4827 minutos e 48 segundosshe spoke our Rebekah your Portuguese it's going well my love

27:5627 minutos e 56 segundosbecause I wasn't just taking words I tava talking to her

28:0428 minutos e 4 segundosit was calmer because it wasn't just thinking about words i was talking

28:1228 minutos e 12 segundosI was talking more calmly in 6 months that 6 months wasn't perfect of course not

28:1928 minutos e 19 segundosbut at least I got 1 conversation advanced a lot in 6 months right I learned a lot six months from what I was

28:2828 minutos e 28 segundoswho was the teacher can you tell it was you how cool 1 of the biggest

28:3828 minutos e 38 segundosworld teachers oh my igores sorry thank you very much my igores thank you

28:4528 minutos e 45 segundosthank you i am very happy that when I have it's like feedback like this returns from my years i get it

28:5328 minutos e 53 segundosmakes me very happy oh thank you you know you know i I'm just here

29:0129 minutos e 1 segundoI am from high in Portuguese because I like people and that's 1 way

29:0829 minutos e 8 segundosconnect with people I wasn't even a Portuguese teacher for those who don't know I have 1 other tribe

29:1629 minutos e 16 segundosI am graduated from the area of you rebekah knows this it's government work

29:2429 minutos e 24 segundosand found the the platform it's to have english class then I had the idea

29:3229 minutos e 32 segundosué because I can't be a tutor since I can speak Portuguese nor finally I applied myself I applied it to the teacher

29:4229 minutos e 42 segundosI liked it so much that I went back to college I took a letter course Portuguese English to really be a teacher I finished the course in that time

29:5129 minutos e 51 segundosand I'm still here because for the passion even for the knowledge I met a lot of people at that time I taught a lot of people how to speak Portuguese

30:0030 minutosand I remember each of my students are many but each one I remember all of course you had

30:1130 minutos e 11 segundosno total how many the total then i lost accounts but that's when I catch

30:1930 minutos e 19 segundoswhen I get their name like this more or less ah more than a hundred more than two hundred students our but and it seems

30:2730 minutos e 27 segundosit doesn't seem very often but think about it I have my job I am here on the platform on my schedule in free time then

30:3530 minutos e 35 segundosI had little time a day to dedicate myself to this then 200 100 and few students 200 students

30:4330 minutos e 43 segundosfor me it's a lot because I wasn't full time you know in those years and finally it's me i'm here

30:5130 minutos e 51 segundosI will continue now is no longer on the platform soon I know why I'm launching my own course

30:5930 minutos e 59 segundoswhere I will teach from one it will be really cool you already know you even helps me with her, right?

31:1131 minutos e 11 segundosuhum if you think it's really cool yeah and the person will have the opportunity to have attend class do is

31:2031 minutos e 20 segundospractice of exercises and flashcards and things within the platform will take live lessons with me all

31:2831 minutos e 28 segundosevery 15 days OR 20 days depends on the month so it will be like this a course not just a course you see class by yourself

31:3731 minutos e 37 segundosyou will keep having students will have my assistance my presence and a and my help is really

31:4531 minutos e 45 segundoshaving purchased video classes the recorded classes so it's a method like this the method is the same method that I developed

31:5431 minutos e 54 segundosde straight to the point but what i find interesting is the possibility

32:0232 minutos e 2 segundosof the student to contact me because I will I will review the the deliveries and rumors that I will talk to

32:1032 minutos e 10 segundosask questions directly with them and it's they will be able to have contact with the teacher because as you said

32:1732 minutos e 17 segundosi don't want you to make a new two language i want a platform but with the human complement that I am

32:2532 minutos e 25 segundosme not just one thing not just another but the two that complete so soon it will be available for sale

32:3432 minutos e 34 segundosthe course is going to be really cool and Rebekah thanks that you're helping me a lot with this

32:4132 minutos e 41 segundosRebekah do you want to say something else about the of your journey there has some

32:5032 minutos e 50 segundossome message to for anyone who has heard that they are thinking about suddenly learn Portuguese or get to know Brazil

32:5832 minutos e 58 segundosit's worth it all it's all worth it i I always count for my family

33:0733 minutos e 7 segundosby my friends that Brazil is type has

33:1633 minutos e 16 segundoshundreds of worlds in 1 country and you won't get tired of Brazil I think

33:2433 minutos e 24 segundosit's not just my opinion i I've seen many people speak spoke que Brasil

33:3333 minutos e 33 segundosyou do not you can't get tired you can't get tired of Brazil and well worth it to meet everyone

33:4433 minutos e 44 segundosin all those worlds yes i know you're talking about everyone agrees with you and i was clear because it's a truth

33:5333 minutos e 53 segundosBrazil is made up of many different peoples so it's worth learning Portuguese

34:0234 minutos e 2 segundosand thank god most of Brazil does not speak English because it is

34:1134 minutos e 11 segundosyour responsibility to learn your language learn to be cultured to open your mind

34:1934 minutos e 19 segundosopen your life to learn 1 culture that has no end

34:2734 minutos e 27 segundoshaha I swear has no end to to live 1 language in a culture

34:3434 minutos e 34 segundos1 people who have no end in 1 experience so rich experience so Rich

34:4234 minutos e 42 segundosso it was worth it to learn oh thank you and you has Brazil already as his second home not 2nd lar

34:5134 minutos e 51 segundosBrazil is already your 2nd home for you 2nd house almost 1st almost 1st place

35:0035 minutossim sim I know this ah ok it's Rebekah i want to thank you very much thanks for for being here

35:0735 minutos e 7 segundosthanks for your time to say a little of your experience I hope you continue to love Brazil

35:1935 minutos e 19 segundoswe have a lot to talk to you will always be here right we will always talk to students you also support me a lot

35:2735 minutos e 27 segundosis always together and you will along with me along with Rebekah too on your journey you will never be

35:3635 minutos e 36 segundosalone no Rebekah never tamo together we are always together rebekah thank you until the next

35:4635 minutos e 46 segundosuntil the next we talk soon we talk soon bye bye staff

35:5035 minutos e 50 segundosthanks bye oi tudo bem pra quem não me conhece eu sou o Luiz e hoje eu estou com Rebekah eu vou deixar que você se apresente boa noite boa noite Luiz Eu sou Rebekah Eu moro aqui no estado do Nova York Eu o que posso falar você pode falar sobre o que você faz coisas assim Eu sou intérprete para língua de sinais e Eu trabalhei muito com comunidade de surdos aqui no Rochester Nova York e Eu falo português desde quase 3 anos Eu fui pra Brasil 5 vezes já 5 vezes 5 vezes olha não sabia não lembrava que eram 5 vezes hum 5 vezes muitas vezes já né muitas vezes e Eu adoro brasileiro Eu adoro do Brasil Eu adoro falar português Eu acho muito legal e parabéns pelo português by the way falando nisso obrigada de nada então Rebekah Eu ia perguntar é primeiro quero te agradecer por estar aqui é e pra quem não sabe a Rebekah faz aula e já fez agora de vez em quando né a gente conversa muito mas ela já fez aula de português comigo e a gente vai falar como isso aconteceu quer dizer ela vai falar hoje eu convidei ela pra que vocês pudessem ver o quanto o português assim aprender uma língua é importante na vida de alguém uma nova língua e como isso funcionou pra pra Rebekah porque ela foi uma das alunas que aprendeu português de uma forma muito rápida a maioria consegue aprender rápido com esse com método certo mas nem todo mundo tem tanta oportunidade de se dedicar a tempo e alguns tem mais dificuldade outros menos mas enfim Rebekah é quando quando você decidiu falar ah português Brasil quando isso apareceu na sua vida bom alguns anos atrás talvez três anos atrás eu decidi visitar meus amigos lá no Brasil porque eu conheci a Alice para mais do que 10 anos Eu encontrei elas aqui no na minha cidade porque elas estudaram aqui as universidades e passou 10 anos sem ver eles e Eu decidi de repente nossa Eu preciso ver eles de Novo Eu preciso de conhecer Brasil Eu Eu também preciso de aprender português porque em maior parte do Brasil não falam inglês exatamente e isso tá tudo bem Eu preciso de acordar então desculpa interromper você você estudou com essas com essas colegas e amigos aí em Rochester 10 anos atrás mais de 10 anos agora né mais de 10 anos atrás no no no college na faculdade na verdade sou 1 amiga estudou comigo comigo na universidade mas outro amigo Eu conheci Ali por causa dos meus avós eles elas conheceram muitos alunos internacionais hum sim e por causa delas Eu Eu conheci meu amigo mas esses amigos meus amigos estudaram o mesmo tempo aqui no rochester ah tá entendi e aí você depois de dez anos mais ou menos você lembrou ficou sentiu vontade de rever eles e também de conhecer o Brasil foi assim super aleatório um dia eu eu pensei nossa eu preciso de visitar elas de Novo não de Novo mas Eu preciso de visitar elas e sempre foi foi meu sonho mas Eu nunca nunca fiz mas e aí você não sabia nenhuma palavra em português nesse momento sou saudade saudade porque Eu acho essa palavra tá muito legal e obrigada obrigado e saudade ok e saudade é uma palavra que não é não tem uma tradução direta não pra uma palavra não ok bom aí o segundo passo primeira você de repente decidiu preciso ir pro Brasil preciso visitar meus amigos daí você ligou pra eles você comprou passar que que cê fez a partida aí Eu Eu sempre fiquei no contato com meles então não foi nada pra mandar mensagem oi Eu quero te visitar ah não foi do nada assim não foi do nada nada mas sim porque Eu Eu fiquei no contato com elas durante esses 10 anos ah tá OK mas foi do nada que Eu falei Eu Eu quero te visitar sim agora entendi vocês falavam coisas aleatórias de amigos e de repente falar Eu quero IR pro Brasil aí isso foi 1 pouco do nada foi de repente 1 pouco 1 pouco OK na verdade meus amigos sempre me falaram Rebekah você precisa visitar você precisa de visitar vem vem seja bem vindo mas Eu nunca fui Eu Eu tive Eu tive oportunidades mas Eu Eu nunca fui até é aquele tempo tá OK e aí próximo passo foi comprar os tickets OU você foi foi rápido OU demorou uns 1 tempo pra você vir foi rápido Eu decidi em novembro e Eu comprei comprei minhas passagens sei lá Eu acho dezembro é foi rápido dezembro então Eu fui no Janeiro uau e é pra que lugar cê veio do Brasil pra onde ele ele cê chegou aqui lá em São Paulo Rio não minha amiga Mora em Rio e meu amigo Mora em estado do Pará Pará no regional Amazônia né lá no norte na na na floresta OK e esses lugares exatamente é curioso porque o Rio de Janeiro é uma cidade turísticas muito importante conhecida tem uma característica de praia de agitação e de muita coisa muita vida ativa e no norte é uma vida mais calma é muito diferente muito diferente Eu acho que foi muito especial que Eu que Eu sei lá viajei pra 2 lugares Tal diferentes porque Eu conheci 2 mundos do Brasil Eu acho que tem 1 monte de mundos no Brasil mas esses mundos como Eu falei são tão diferentes foi 1 experiência especial pelo não especialmente por para minha 1ª vez claro para você ter 1 ideia Eu como brasileiro daqui de São Paulo o Brasil é tão grande que pra quem não sabe o Brasil é enorme ela tá falando de um lugar que fica lá no norte e o outro lugar que fica aqui no sudeste e a distância é tão grande e são lugares tão diferentes um do outro porque eu costumo falar e é realmente o Brasil é como se tivesse um país muitos países dentro do Brasil porque nós temos regiões diferentes cada lugar que você está nós você percebe a mudança de cultura mudança de biotipo das pessoas a mudança do estilo musical da arte a mudança da gastronomia a mudança no sotaque as muitas vezes até vocabulários diferentes então até isso imagino que você percebeu dois mundos de instintos como você falou e agora na conta chegando na Amazônia qual foi a sua experiência lá porque eu não conheço a Amazônia eu nunca fui nossa Aah é 1 pouco rural Eu Eu não fui pra Amazônia mesmo mas sou regiao Amazônia ah OK mas na minha opinião essa parte do Brasil é muito calma mas ao mesmo tempo 1 pouco caótico porque Eu Eu estava no como se diz Eu estava no cidade recebe muitas frutas peixe você lembra o nome da cidade sim Santarém ah Santarém claro Santarém e tem muitos barcos barcos pra pessoas legumes peixe ah tem mercado para vender Peixes ah frutas comércio em geral lá gira em torno do Rio Ali movimento economia do local né tem e tamo fazendas praias praias bem locais praias praias de Água Doce e é bonito é bonito é Eu não Eu não sei como explicar é é 1 lugar especial Eu acho mais por causa do meus amigos meu amigo e em família dele elas me receberam muito bem muito bem e Eu aprendi muitas coisas sobre comida sobre como pessoas vivam e vida lá é muito simples é simples simples simples Eu gostei desculpa Eu ia perguntar sobre isso você notou qual foi as maiores diferenças entre povo comida etc de lá e do Rio por exemplo hum do Rio são coisas mais how do You Say like natural to Brazil like cê fala coisas naturais do Brasil ya like comuns tipo feijoada ah coisas mais tradicionais yeah tradicionais churrascos frutas coisas para Brasil aquilo que é mais divulgado para o mundo frutas lá tem muito açaí açaí do Pará tipo meu açaí em fruta e frutas nativos do Pará Eu esqueci nomes mas frutas nativos do Pará sim e mais ou menos o peixe frutas e soladas às vezes arroz ah também elas elas falam comece tipo ah tipo parecendo com carioca também tipo carioca mas o sotaque lá no Pará foi mais difícil pra entender pelo menos por mim é pra todo Mundo sim Eu Eu não sei como explicar mas foi diferente é sim tem 1 diferença como Eu falei sotaque São Paulo sotaque do sul do Brasil norte Nordeste cada cada lugar tem 1 sotaque e na minha opinião os do Nordeste e norte são os mais diferentes pra pra mim pra outras pra português aqui de São Paulo e pra estrangeiros também provavelmente Eu acho os dias lá passa mais de vigor do que Rio do São Paulo porque não gelado mas os dias passam devagar eu digo rio e São Paulo são mais agitadas as cidades mais agitadas talvez por isso o dia passa mais rápido tem muita coisa acontecendo mas em alguns aspectos Eu Eu gostei isso esse aspecto Eu Eu passei muito tempo no Red lendo livros falando com meu amigo aprendendo a vida lá andando no no pista pista pizza i think yeah like like a Place close to the River The Hill ah ta see see see estou olhando pra barco estou olhando pra apreciando a vista pescando ah que legal eu eu pesquei também com meu amigo ah que bom e pegou alguma coisa peguei mas eu esqueci o que foi o que era era um peixe pelo menos né foi um peixe viu agora com relação das pessoas bom só mais uma pergunta sobre é esses lugares depois nós vamos falar do português mas com relação as pessoas não com esse não os seus amigos que que afinal de contas eram amigos mas Eu digo pessoas estranhas que você encontrou na rua na padaria no café é você percebeu alguma diferença em relação as pessoas de lá do Norte e aqui do sudeste São Paulo Rio Eu percebi que no comparação com Rio pessoas lá no estado do Pará estava mais fechados Eu não sei ser mini antipartidário é é é justo porque Eu sou Eu sou Americana Eu sou estrangeira mas conforme com o que eu falei com meu amigo conversei com meu amigo pessoas ficam um pouco mais fechadas só um pouco mais quietos mais no norte mas 1 pouco mais quietos mas não não mal sentido sou mais mais suzinhos mais focados no não coisas que ela está fazendo mas no Rio Eu acho todo Mundo no Rio tá totalmente aberto totalmente ah Eu quero ser seu amigo vamos pra praia vamos pra tá seu Instagram seu WhatsApp vamos fazer churrasco vamos vamos vamos e Eu adoro esse essa diferença Eu Eu Eu Eu Eu gosto de fazer dos 2 ah você gosta dos 2 às vezes Eu só Eu só quero ficar na rede Eu só quero ficar quieta olhando pra pôr do sol mas outras vezes Eu quero vai embora com estranhos estranhos vamos pra praia vamos pra lá vamos pra aí sabe Eu acho é muito legal ah que legal e me fala agora é português como você começou e como você pensou Eu preciso aprender português foi quando você decidiu vir pra cá mas foi tão rápido que você veio em Janeiro você não tinha ainda aprendido não como começou depois pro seu português ficar assim Eu encontrei alguns professores no preply é 1 plataforma online Eu não 1ª vez 1ª vez Eu usei aplicativo do lingo dua língua eu não sabia do dua língua não fala eu não sabia do dua língua só ó pessoal eu sei a Rebekah é a minha aluna é minha amiga e enfim é Eu sei dessa história mas Eu tô perguntando tudo pra ela pra que vocês saibam dos detalhes e Eu acabei de falar que do Eu não lembrava que ela tinha feito do olho OK cê Fez do olho por algumas semanas Eu eu usei aplicativo do olho e eu achei estava fazendo muito bem eu adoro o do olho tem um limite mas eu acho ele muito bom mas eu achei só eu achei até o momento que eu percebi que eu estava how do i Say pronouncing pronunciando pronunciando graças a isso porque eu estava usando um o seu conhecimento em espanhol então Eu falei putz Eu preciso encontrar 1 Pessoa mesmo e fala e ensina português e Eu Eu prefiro 1 Pessoa do Brasil mesmo brasileiro pra aprender sotaque pra aprender cultura pra pra fazer bem com com com português porque o seu negócio não era simplesmente aprender português era português específico do Brasil cê não tinha do Brasil cê nunca pensou em aprender português por causa de Portugal assim o seu negócio era o Brasil não português seu Brasil então o seu interesse principal era o Brasil pra isso cê precisava da língua então você veio aprender português tá ok e aí o português cê encontrou um professor no preppy né sim eu eu tive alguns professores no preppy e inclusive você e eu eu achei que Eu percebi diferença automaticamente Eu percebi diferença entre preppy e Duolingo porque como Duolingo Eu estava aprendendo Suzinha e Eu Eu Eu precisei 1 Pessoa brasileiro pra me ensinar e comecei a plataforma comecei a método eu comecei a aprender mais certo mais mais legal mais sei lá certão claro certinho Eu achei muito sorte com essa plataforma não só por causa da flexibilidade dos horários mas também porque Eu estava com 1 professor ao vivo ah claro não tem como muito especial pra editor professor do Brasil é muito especial sim e Eu Eu costumo dizer porque Eu Eu dou aula Eu dou aula há mais de 6 anos muitos dos meus alunos vieram do pré play muitos deles tipo Eu acho que a maioria começaram no pré no pré me desculpa retira o que eu disse no no dualingo muitos deles a maioria começaram no dualingo e depois vieram e me acharam no pré é todos eles adquirir uma boa base uma base sólida de vocabulário e expressões coisas bem só que o preple ajuda você a meio que decorar sabe essas coisas by hard sabe mas a prática eu acho que é ele tem um limite o limite é chega no limite você não consegue desenvolver mais tem que ser muito muito disciplinado sozinho e e não é a mesma coisa de de você conversar com alguém é se alguém você ouvir esse alguém falar o português da vida real porque o pré pré é mais robotizado aquele português de livros que realmente não é não é o que usam no dia a dia no geral né sim e quando você fala alguma coisa no pré pro você grava grava sua voz e ele compreende e dá como certo e você muda avança e às vezes não é o tão certo assim então o professor aqui vai falar vai ajudar você a repetir aonde você tá precisando dar uma entonação mais forte e etc então é nada como um professor na sua frente real pra 1 conversa real né uhum uhum e e quase mas não conseto que tem 1 amigo na sua frente é na português Eu acho legal Eu acho efetivo efetivo efetivo é isso aí não tem dúvida e muito stress você Iria morar 1 pouco tempo no Brasil Luxury esse flexibilidade para aprender português com não qualquer linguagem com Pessoa nativa do naquele país é eu acho que pessoas não tem desculpas pra não aprender outra linguagem é hoje em dia tem muita muito recurso né um dia sim e até muita coisa gratuita né por exemplo o canal que eu tenho no YouTube eu ensino muita coisa a pessoa aprende de graça tem 1 monte de oportunidade se você quer se você quer e me fala 1 coisa depois que você chegou no pré começou a ter aula com professor quanto tempo seu português ficou bom assim vamos pensar não tá bom assim e ainda não tá tão bom tá muito bom mas pensando sobre meses entre sei lá Janeiro quando Eu comecei por real de verdade aham talvez até não sei lá porque ok eu eu aprendi algumas coisas no no Janeiro antes do minha viagem para o Brasil e eu fui para Amazônia né aham eu eu eu vi meu amigo my dali e naquela vez ela falou nossa Rebekah se português ser tipo uma how do i Say like a beehive eu não sei eu acho que aquele o tipo o ninho da abelha o todas suas palavras Rebekah tipo abelhas palavras básicas você tá tirando uma palavra aqui uma palavra aqui tá muito tá nada a ver tá nada a ver então eu vi ela de novo 6 meses depois e não porque ela fala 0 inglês 0 0 0 foi bom pra mim e 6 meses depois Eu VI ela ela de Novo e finalmente nós conseguimos 1 conversa algumas conversas ela falou nossa Rebekah seu português tá indo bem meu amor porque Eu não tava só tirando palavras Eu tava conversando com ela tava mais calma porque não tava só pensando sobre palavras Eu tava falando Eu tava conversando com mais calma em 6 meses isso 6 meses não foi perfeito claro que não mas pelo menos Eu consegui 1 conversa avançou muito em 6 meses né eu aprendi muito seis meses com qual era quem era o professor você pode falar foi você que legal 1 dos maiores professores do Mundo ah meu igores desculpa muito obrigado meu igores obrigado obrigado fico muito feliz que que quando tenho é como feedbacks desse jeito assim retornos dos meus anos Eu fico isso me deixa muito feliz ah obrigado você sabe você sabe que Eu só estou aqui Eu sou do alto de português porque Eu gosto de das pessoas e isso é 1 forma de me conectar com as pessoas Eu nem era professor de português para quem não sabe Eu tenho 1 outra profissão eu eu sou formado na área de de ti Rebekah sabe disso é trabalho pro governo e encontrei o a plataforma é pra ter aula de inglês daí eu tive a ideia ué porque que eu não posso ser um tutor já que eu sei falar português né enfim eu me apliquei eu apliquei pra pra professor gostei tanto que voltei pra faculdade fiz um curso de de letras português inglês pra ser realmente um professor terminei o curso nesse tempo e continuo aqui porque pela paixão mesmo pela conheci conheci muita gente nesse tempo ensinei muita gente a falar português e eu lembro de cada um dos meus alunos são muitos mas cada um eu lembro de todos é claro que você tinha no total quantos o total aí eu perdi as contas mas é quando eu pego quando eu pego o nome deles assim mais ou menos ah mais de cem mais de uns duzentos alunos nossa mas e parece não parece muitas vezes mas pensa bem eu tenho meu trabalho eu tô aqui na plataforma no meu horário no tempo livre então eu tinha pouco tempo por dia pra me dedicar a isso então 200 100 e poucos alunos 200 alunos pra mim é muito porque Eu não tava full time entende nesses anos e enfim é eu eu tô aqui vou continuar agora é não mais na plataforma em breve né porque eu tô lançando o curso próprio onde eu vou ensinar dos de uma vai ser muito legal você já conhece você inclusive até me ajuda com ela né uhum se você acha que tá muito legal sim e a pessoa vai ter a oportunidade de ter assistir a aula fazer é prática de exercícios e de flashcards e coisas dentro da da plataforma vai ter aulas ao vivo comigo todos cada 15 dias OU 20 dias depende do mês então vai ser assim um curso não apenas um curso que você vê aula por sozinha você vai continuar tendo os alunos vão ter meu minha assistência minha presença e a e a minha ajuda é mesmo tendo vídeo comprado aulas as aulas gravadas então é um método assim o método é o mesmo método aquele que eu desenvolvi de direto ao ponto mas o que eu acho interessante é a possibilidade do aluno ter contato comigo porque eu vou eu vou revisar as as entregas e rumor que eu vou falar com tirar dúvidas diretamente com eles e é eles vão poder ter contato com o professor porque como você falou eu não quero que fazer um novo dua língua eu quero uma plataforma mas com o complemento humano que sou eu não só uma coisa nem só outra mas as duas que se completam então em breve já estará disponível pra venda o curso vai ser muito legal e a Rebekah obrigado que tá me ajudando muito com isso Rebekah você quer cê quer falar mais alguma coisa a respeito do da sua jornada aí tem alguma alguma mensagem pra pra quem tiver ouvindo que tá pensando em de repente aprender português ou conhecer o Brasil vale a pena tudo isso é tudo vale a pena eu eu sempre conto pra minha família por meus amigos que Brasil é tipo tem centos do mundos em 1 país e você não vai cansar do Brasil eu acho não é só minha opinião eu eu vi muitos de pessoas falam falavam que Brasil você não você não pode cansar você não consegue cansar do Brasil e muito vale a pena pra conhecer todos naqueles mundos todos sim eu sei que cê tá falando aí todo mundo concorda com você e eu concordo claro porque é uma verdade Brasil é formado de muitos povos diferentes né então por isso vale a pena aprender português e graças a Deus maior parte do Brasil não fala inglês pois é sua responsabilidade para aprender a se língua aprender a se cultura para abrir sua mente abrir sua vida pra aprender 1 cultura que não tem fim haha juro não tem fim pra pra pra viver 1 linguagem numa cultura 1 povo que não tem fim em 1 experiência experiência tão Rica tão Rica então valeu a pena pra aprender ah obrigado e e você tem o Brasil já como a sua segunda casa não 2º lar Brasil pra você já é seu 2º lar 2ª casa quase em 1º quase em 1º lugar sim sim Eu sei disso ah ok é Rebekah eu quero te agradecer muito obrigado pela por estar aqui obrigado pelo seu tempo por falar um pouquinho da sua experiência eu espero que você continue amando o Brasil a gente tem muito que conversar com você vai tá sempre por aqui né a gente vai sempre conversar com os alunos você também me apoia muito está sempre junto e vocês vão tá junto comigo junto com com a Rebekah também na sua jornada nunca vocês vão estar sozinhos né Rebekah nunca tamo juntos tamo juntos sempre Rebekah obrigado até a próxima até a próxima falamos em breve falamos em breve tchau tchau pessoal obrigado tchau